「千畑温泉サン・アール」の姉妹館「湯とぴあ雁の里温泉」は、本年8月30日(日)に発生した落雷の影響による温泉設備故障のため、9月1日(火)より営業を休止していましたが、今般、復旧工事が完了しましたので、10月17日(土)より営業を再開いたします。

利用者の皆様には、長い間ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

営業時間は以前と同じく、ご入浴が午前8時30分～午後9時、お食事が午前11時～午後2時、大広間（無料）及び個室（有料）のご利用が午前8時30分～午後4時で、毎週月曜日は休館日です（月曜日が祝日の場合は営業し、次の平日を休館日とさせていただきます）。

従業員一同、これまで以上に安心、安全で高品質なサービスを提供して、皆様に選んでいただける温泉施設を目指しますので、「千畑温泉サン・アール」「六郷温泉あったか山」同様に今後ともご愛顧を賜りますようお願いいたします。

皆様のご利用を心よりお待ちしています。